北京、2024年10月29日 /PRNewswire/ -- China Dailyの報道：

山西省がこのほど、英國とスペインでプロモーション?イベントを開催し、同地域の投資と貿易の機會を歐州のビジネス?コミュニティに紹介しました。

10月7日から15日まで開催されたこのイベントは、「Shanxi Brands on the Silk Road（シルク?ロードの山西ブランド）」と呼ばれる大規模なプロモーション?キャンペーンの一環です。この取り組みは、山西省と一帯一路構想に関與する國や地域との貿易?投資協力を強化することを目指しています。

英國とスペインで開催したイベントでは、山西省産品の展示、山西省のビジネス?チャンスのプロモーション、投資仲介活動などを行いました。山西省の貿易関係機関の擔當者や企業代表者が、英國やスペイン側の擔當者と會談し、貿易や投資の機會を探ろうとしました。

10月9日、バーミンガムの國立展示センターで開催された「Air Quality and Emissions and Water, Wastewater and Environmental Monitoring（大気質と排出物、水、廃水、環境モニタリング）」（別名「AQE and WWEM」）展示會には、活性炭、ろ過裝置、パイプ、バルブ、ポンプの製造業者を中心とした山西省の企業29社が參加しました。 

10月10日、山西省の代表団がロンドンに到著し、山西省と英國の間で多分野にわたる協力を促進するための貿易?投資促進イベントを開催しました。

このイベントでは、山西省のビジネス環境?産業政策?投資機會の宣伝、山西省の産業や製品の展示、山西省と英國の企業の間のマッチメイク?ミーティングなどの活動が行われました。 

また、代表団は、ロンドンに本拠を置くChina-Britain Business Council（英中貿易協會）を訪問しました。これは、中國との貿易と投資を促進する英國の全國ビジネス?ネットワークです。會談を終えた両國関係者は、交流と協力を強化し、互いの市場における企業の発展を支援することで合意しました。

10月13日、山西省代表団は、スペイン沿岸の都市バルセロナで貿易?投資促進イベントを開催しました。このイベントは、山西省の企業が、スペイン企業と協力する機會を見つけられるように支援することを目的としたものです。

代表団はまた、雙方の中小企業間の交流と協力を強化することを目的とし、Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa（スペイン中小企業連合）との會合も開催しました。

英國とスペインにおけるプロモーション?イベントの終了後、山西省の多くの企業代表は、「今回の訪問は、両國だけでなく歐州全體での事業拡大の貴重な機會だった」と述べています。