松山湖（中(zhong)國）, 2020年9月11日 /PRNewswire/ --

＊AppGalleryは、グローバルブランドやTomTom、Bolt、エミレーツ、Sberbank、Kumuなどのローカルブランドがビジネスで成功を収める手(shou)助(zhu)けをしている

＊パートナーとより緊(jin)密に協力するためのさらなる取り組(zu)みとして、3つの新たなグローバルエコシステム協力ラボと5つの新たなグローバル開発者サービスセンターを建(jian)設

ファーウェイ（Huawei、華為技(ji)術）は11日(ri)、ファーウェイ開発(fa)者(zhe)會(hui)議2020（Together）でAppGalleryの重要なアップデートを発(fa)表した。ファーウェイ消費者(zhe)BGグローバルエコシステム発(fa)展部総裁、Wang Yanmin氏が基(ji)調講演を行い、2020年第1-3四半期のAppGalleryの業績を強調、ファーウェイがグローバルパートナーに提供する包括的サポートの概要と、開発(fa)者(zhe)に刺(ci)激を與(yu)える成功事例を紹介した。

Mr Wang Yanmin, President of Global Partnerships and Eco-Development at Huawei Consumer Business Group

Wang Yanmin氏は「増(zeng)え続(xu)(xu)(xu)ける課題にもかかわらず、AppGalleryとファーウェイモバイルサービス（HMS）エコシステムはグローバルパートナーのおかげで、今年も進歩し続(xu)(xu)(xu)けている。こうした強力(li)なサポートと評価を受け、われわれはエコシステムへの投資を続(xu)(xu)(xu)け、世界トップ3のアプリ配信プラットフォームをつくり上げている。パートナーとの緊(jin)密な協力(li)を継続(xu)(xu)(xu)することで、彼らの、とりわけ他のグローバル市(shi)場に手を広げようとしている人気ローカルブランドの成長と事業目標の達成を支援できると確信している」と語った。

▽2020年も盛況が続(xu)くAppGalleryとHMSエコシステム

AppGalleryは現在、170を超える國?地(di)域の4億9000萬(wan)人(ren)の月間(jian)アクティブユーザー（MAU）の多様なニーズを満(man)たすために全力(li)を上げている。2020年(nian)前半で、ユーザーアプリのダウンロード數は2610億に達し、ユーザーの間(jian)でのこのアプリ市場の人(ren)気の高まりを示している。

現在、世界(jie)中(zhong)で180萬の開発者がファーウェイモバイルサービス?エコシステムに參加(jia)しており、9萬6000以上のアプリが世界(jie)中(zhong)でHMS Coreに統合され、さらにユニークな體(ti)験(yan)をユーザーに提(ti)供している。

▽多(duo)様(yang)なローカルアプリを導入してユーザーのニーズに対応

AppGalleryの基本的(de)優先事(shi)項は、様(yang)(yang)々な地(di)域のユーザーの多様(yang)(yang)なニーズに対応し、人気(qi)のある高品質のアプリサービスを提(ti)供(gong)することである。AppGalleryの「グローバル+ローカル戦略(lve)」は、人気(qi)のローカルアプリに注目することで、消費者により充実した體験を提(ti)供(gong)するアプリリストへの革新的(de)アプローチである。

世界(jie)的に人気のあるアプリやサービスは、常に世界(jie)中の消費(fei)者のお気に入(ru)りになる。ファーウェイのエコシステムは、影(ying)響力のあるグローバルパートナーのサポートを得て成長を続けており、Bolt、Deezer、Foodpanda、TomTom Go Navigation、LINE、Qwant、TelegramといったパートナーがAppGalleryに加わり、ユーザーの生活をより便利にしている。

ローカル開発(fa)者は、AppGalleryのリストに載ることの幅広いメリットをすぐに実感しているが、これは消費者はローカルのアプリやサービスの方がいいと思うことも多いからである。中東?アフリカでは、人(ren)気(qi)のローカルメッセージアプリImoと、有名なオンラインショッピングプラットフォームnoon shoppingがAppGalleryで利用(yong)できる。歐州では、世界最大(da)(da)の金融(rong)機(ji)関の1つBBVAと、人(ren)気(qi)のオンラインショッピングアプリAllegroがAppGalleryプラットフォームに搭(da)載されている。ラテンアメリカ（LATAM）でAppGalleryは、LATAM最大(da)(da)手銀行の1つBancolombiaと、有力eコマース市(shi)場のLinioを提供している。アジア太平洋地(di)域では、人(ren)気(qi)の旅行予約(yue)アプリAgodaと、トップeコマースサイトの1つLazadaがAppGalleryのリストに入っている。

▽開発者こそファーウェイのイノベーションの要

パートナーはAppGalleryに加(jia)わり、ファーウェイの革新(xin)的テクノロジーとHMS Coreを活用して、従來のセクターの迅速なデジタル変革を可能にしている。ファーウェイの完全にオープンなHMS Coreは、アプリのイノベーションを加(jia)速し、ユーザー體験を向上させるのに役立つ。こうした機能とサービスにより、ユーザーはアプリで差別化されたエクスペリエンスを楽しむことができ、ひいては広告開発者(zhe)のビジネスチャンスを広げることにもなる。

國內(nei)に6700萬人(ren)以上のアクティブ顧客を抱えるロシア最大の銀行Sberbankは、AppGalleryと提攜して、HMSがサポートする獨自の近距離無線通信（NFC）非接觸型決済を開始(shi)。11日(ri)間で2100萬超(chao)のユーザーがアプリをダウンロード、320萬人(ren)がインストールした。

これとは別に、アジアの有力求人(ren)プラットフォームGrabjobsはCaasキットと統(tong)合、アプリ內で採(cai)用や面接が行(xing)えるようにした。一方、セキュリティーキットがサポートするPayByを介した3D顔(yan)認識決済は、支払いをより安全にする。Sweet Selfieもカメラキットとの統(tong)合後、機能(neng)リストにスーパーナイトモードと手ブレ防止を追加(jia)することができた。

▽パートナーのビジネスでの成功を実現するAppGalleryの全領(ling)域サポート

AppGalleryは、世界(jie)中の開(kai)発者にあらゆる領域で運用サポートを提(ti)供、クロスリージョン運用やグローバルな注目度など新たなチャンスの開(kai)拓(tuo)を支援する。これまでに、様々な地域のいくつかのパートナーがAppGalleryのメリットを享受している。

世界をリードするナビゲーションブランドの1つTom Tomは、人(ren)気のナビゲーションアプリTomTom Go NavigationとTomTom AmiGOの両方をAppGalleryに掲載している。ファーウェイとの共同マーケティング活動を通(tong)じて、TomTom AmiGOはダウンロード率が22倍(bei)に増(zeng)え、配(pei)車サービスアプリBoltは歐州とアフリカのダウンロード數(shu)が1週(zhou)目から13週(zhou)目までで136倍(bei)に増(zeng)えた。フィリピンのTVライブストリームアプリKumuはAppGalleryと協力して母の日キャンペーンを開始(shi)、最初の15日間でKumuのプレミアムユーザーは220％増(zeng)え、収益(yi)は40倍(bei)以上になった。

ファーウェイは、関連(lian)するコンサルティングサービス、ローカル化と統合、マーケティングおよびキャンペーンサービスを提供することにより、開発(fa)者が中(zhong)國(guo)やその他のグローバル市(shi)場でビジネスチャンスを探る手助けをする広(guang)範なサポートも行っている。新たに共同パートナーとなったエミレーツの広(guang)報擔當(dang)者は「ファーウェイと協力し、実現し得る最高の顧(gu)(gu)客體験を提供できることをうれしく思う。AppGalleryで利(li)用できる魅力的(de)なツールは、とりわけ當(dang)社(she)にとって重(zhong)要(yao)な市(shi)場である中(zhong)國(guo)で、より多くの顧(gu)(gu)客とより緊密な関係、経験を生み出(chu)すのに役立っている。コラボレーションは間もなく次の段(duan)階(jie)に入(ru)るが、そこで目(mu)指しているのは、旅(lv)行の計(ji)畫から目(mu)的(de)地への到著まで旅(lv)のあらゆる段(duan)階(jie)で乗客にメリットをもたらすことだ」と語った。

昨年來、ファーウェイは700を超えるパートナーが中國(guo)市場に參入(ru)するのを支援(yuan)してきた。

▽ファーウェイは開発者やパートナーとのより緊密な協力を約(yue)束(shu)

ファーウェイは今(jin)後も、開(kai)発(fa)者向けサービスを拡大し続けていく。ファーウェイは、世界中(zhong)の開(kai)発(fa)者を支(zhi)え、有(you)効化、テスト、認証サービスを提供するため、ロシア、ポーランド、ドイツに3つのグローバルエコシステム?ラボを建設している。ルーマニア、マレーシア、エジプト、メキシコ、ロシアに5つのグローバル開(kai)発(fa)者サービスセンターも開(kai)設される予(yu)定で、開(kai)発(fa)者の成(cheng)長とイノベーションを支(zhi)援(yuan)するローカルサービスとプラットフォームを提供していく。

ファーウェイは、HMSエコシステムに參(can)加するグローバルな開発者を常に、そして今後も歓迎する。當(dang)社は、緊密に協力(li)することで、より良い、よりスマートなアプリ體験を世界中の消費者に提供できると信じている。結局は、小さな星の集(ji)まりが、より明るい星座を形作ることになるのだ。

詳細については、ファーウェイ開発者のウェブサイト（ ）、またはファーウェイ開発者フォーラム（ ）を參照。

寫真 - //mma.nyhomeapp.cn/media2/1252010/huawei.jpg?p=medium600